오버워치 (OverWatch) 무료로? 단!!

 

Over-Watch 주말에 또 하나의 무료로 즐기기

Overwatch Getting Yet Another Free-To-Play Weekend

 

 

자, 이제 블리자드 의 Overwatch를 구입하고 구매하지 않았다는 가정 해 봅시다.

Okay, so let’s say that you haven’t gone out and purchased Blizzard’s Overwatch yet. 

 

 

또한 회사에서 호스팅 한 이전의 무료 주말을 놓치지 않고 게임의 모든 것에 대한 아이디어를 제공한다고 가정 해 보겠습니다.

And let’s also say that you’ve missed out on the previous free-to-play weekends that the company has hosted, to give you an idea of what the game’s all about.

 

 

우리는 당신이 어떻게 그 모든 것을 놓칠 수 있었는지 확신하지 못합니다 (아마도 다른 게임으로 바쁘었을 것입니다. 이해할 수있을 것입니다).

We’re not sure how you could’ve missed out on all that (maybe you were busy with other games, it’s understandable).

 

 

그러나 당신은 집에서이 멀티 플레이어 현상을 경험할 수있는 또 다른 기회를 얻게 될 것입니다.

but you’re going to get yet another chance to experience this multiplayer phenomenon for yourself, on the house.

 

 

블리자드는 오늘 Xbox One , PlayStation 4 및 PC 에서이 게임에 대한 또 다른 무료 주말을 개최 할 예정이라고 밝혔다.

Blizzard confirmed today that it will be hosting another free-to-play weekend for the game across the board, on Xbox One, PlayStation 4 and PC.

 

 

그것은 11월 17일에 시작합니다 태평양 서머 타임 오전 11시에서 11월을 통해 20 실행 일을 일 오후 11:59 (태평양 표준시 기준). 그래서 기술적으로, 당신은 3일 반 동안 그것을 확인해야합니다.

 It’ll start on November 17th at 11 AM PDT, and run through November 20th at 11:59 PM PDT. So technically, you have three and a half days to check it out.

 

 

발행인은 주말에 26명의 영웅이 모두 경기 할 수 있으며 16개의지도 모두 사용할 수 있다고 밝혔습니다. 모이라와 블리자드 월드가이 무리에 포함될 것이라는 것을 기록하지 않았지만 그들이 게임에 얼마나 빨리 다가 가고 있는지 고려해 볼 때 왜 그렇게되지는 않을지를 알 수 없습니다. 게다가, 이것은 새로운 추가 선수에게 선수를 소개하는 좋은 기회입니다,

The publisher noted that all 26 heroes will be playable over the course of the weekend, and all 16 maps will be available as well. It didn’t make note if Moira and Blizzard World would be included in this bunch, but considering how soon they’re coming to the game, we don’t see why they wouldn’t be. Besides, this is a great opportunity to introduce players to the new additions, yeah?

 

 

그 위에 모든 모드가 게임에서 재생됩니다. 여기에는 사용자 지정 게임 및 아케이드와 함께 빠른 플레이가 포함됩니다.

On top of that, all the modes will be playable in the game. This includes Quick Play, along with Custom Games and Arcade. 

 

 

그리고 전리품 상자를 얻을 수 있으며, 주말 동안 모든 진보와 물품이 최종 게임으로 이월됩니다.

And you’ll be able to attain loot boxes throughout, and all your progress and goods will carry over into the final game, should you pick it up over the course of the weekend.

 

 

Xbox Live, PlayStation Network 또는 Battle.net과 같은 무료 버전으로 사용한 계정과 동일한 계정에 로그인해야합니다.

 You just need to make sure that you’re logged into the same account you used with the free-to-play version, whether it’s Xbox Live, PlayStation Network or Battle.net.

 

 

이것은 아직하지 못했다면이 현상을 경험할 수있는 또 하나의 큰 기회입니다. 또는 크리스마스 선물로 올해의 게임 인 Overwatch : Game of the Year Edition 을 사용하는 듯한 기분에 처하게 될 것입니다. 어서, 너 자신을 대할 가치가있어.

This is yet another great chance to experience this phenomenon if you haven’t already, or you’re just getting yourself in the mood for snagging Overwatch: Game of the Year Edition as a Christmas present. Go on, you deserve to treat yourself.

 

 

바라건대 2018 년에도 더 많은 무료 주말을 볼 수 있기를 바랍니다. 그들에게 상처를주지 마십시오.

Hopefully we’ll be seeing more free-to-play weekends coming up in 2018 as well. Never hurts to have them.