CA World 2017에서 기대할 수있는 것

http://www.itpro.co.uk/strategy/29954/what-to-expect-from-ca-world-2017

 

CA는 신생 기업 및 클라우드 시대의 선두 주자로 돋보일 수 있습니까?

Can CA stand out as a leader in the age of upstarts and cloud?

CA Technologies의 연례 컨퍼런스가 이번 주에 시작되어 새로운 제품 발표, 전략 토론, 로드맵 등을 약속합니다. 그렇다면 고객, 개발자 및 기타 회의 참석자는 CA World 2017에서 무엇을 기대할 수 있습니까?

CA Technologies' annual conference starts this week, promising new product announcements, strategy discussions, roadmaps and more. So what can customers, developers and other assorted conference attendees expect from CA World 2017?

 

음, 우선 무엇보다 작년보다 좀 어렴풋한 분위기를 기대합니다. 이번 컨퍼런스는 미국 역사상 최악의 대량 촬영이 불과 몇 달 전인 라스 베이거스의 만달레이 베이 (Mandalay Bay) 호텔에서 열리고있다. 비극적 인 사건이 공식적으로 인정 될 것인지 아닌지는 예측하기가 불가능하지만, 전반적인 분위기가 작년처럼 낙관적이고 평온한 것이라면 놀랄 것입니다.

Well, first and foremost, I'm expecting a more sombre atmosphere than last year; the conference is taking place at the Mandalay Bay hotel in Las Vegas, where the worst mass shooting in US history took place just months ago. Whether or not the tragic events will go officially acknowledged is impossible to predict, but I'd be surprised if the general mood is as upbeat and carefree as last year.

CA World 2017은 가벼운 메모에서 소프트웨어와 관련하여 몇 가지 흥미 진진한 발전을 보이고 있습니다. 작년 컨퍼런스 는 중요하고 반복적 인 업데이트보다 점진적인 개선에 초점을 두었으므로 작년보다 인상적인 출시가 기대됩니다.

On a lighter note, CA World 2017 looks set to offer some interesting advancements when it comes to software. Last year's conference was focused more around incremental improvements than significant, iterative updates, so I'm expecting some more impressive releases than last year.

 

이는 회사의 민첩한 개발 및 개발 도구에 초점을 맞출 것입니다. CA는 수년간 이러한 형태의 소프트웨어 개발에 대한 공을 들여 왔으며, 이제는 더 많은 엔터프라이즈 커뮤니티가 마침내 캐치하기 시작했습니다.

These will likely focus around the company's agile development and DevOps tools. CA has been banging the gong for these forms of software development for a number of years now, and the wider enterprise community is finally starting to catch on.

 

비즈니스 추세에 대해 말하자면, AI와 자동화에 대한 더 이상의 언급이 없이는 기술 컨퍼런스가되지 않을 것입니다. CA는 이미 설계 철학으로서 자동화 및 지속적인 통합에 많은 투자를하고 있으므로이 전략이 이벤트의 전략 및 로드맵 부분에 많이 포함될 것으로 기대하십시오.

Speaking of business trends, it wouldn't be a tech conference without more references to AI and automation than you can shake a stick at. CA is already heavily invested in automation and continuous integration as a design philosophy, so expect this to feature heavily in the strategic and roadmap portions of the event.

 

블록 체 인 기술 이 공통된 주제가 아니더라도 마찬가지로 놀랍습니다 . Bitcoin의 기술은 IBM, HPE 등의 회사에서 인증 및 공급망 관리와 같은 업무에 분산 원장을 사용할 가능성을 조사하는 등 차세대 기술입니다. CA는 자체 블록 체인 기반 제품을 출시 할 가능성이 없지만 큰 잠재력을 지닌 신흥 기술로 높게 평가됩니다.

Similarly, I'd be very surprised if blockchain technology wasn't a common subject. The technology behind Bitcoin is the next big thing, with companies including IBM, HPE and more investigating the possibilities of using a distributed ledger for tasks like authentication and supply chain management. While CA isn't likely to launch its own blockchain-based product, it'll be highly-cited as an emerging tech with great potential.

 

그러나 업계의 오래된 추세는 무엇입니까? IoT 는 작년에 뜨거운 주제 중 하나 였지만 IT 자이툰가의 큰 부분이 아닌 것 같습니다. 비록 IoT 중심의 사례 연구가 적지 만, 이번 주 절차의 상당 부분을 차지할 것으로 기대하지 마십시오.

But what of the industry's old trends? IoT was one of the hot topics last year, but it doesn't seem to be as large a part of the IT zeitgeist now. Don't expect it to be a big part of the week's proceedings – although there might well be a few IoT-centric case studies shown off.

 

나는이 이벤트가 CA가 증기를 시작하기 시작하는 시점 이길 기대하고 있습니다. 더 넓은 비즈니스 커뮤니티는 민첩하고 데이터 중심의 소프트웨어 우선 사례의 이상을 실현하기 시작했습니다. 이제 CA가 업계에서의 경험을 활용하고 현장에서 리더로 자리 매김해야 할 때입니다.

I'm expecting this event to be the point where CA starts to ramp up steam. The wider business community has started to put the ideals of agile, data-driven, software-first practices into effect – now is the time for CA to be capitalising on its experience in the sector and establish itself as a leader in the field.