배틀그라운드(Battlegrounds) 신규 차량, 지도 공개

 

명백한 PUBG 누설은 새로운 차량과 사막지도 레이아웃을 밝힙니다.
Apparent PUBG Leak Reveals New Vehicles And Desert Map Layout

 

PlayerUnknown의 전장에서 곧 새로운 사막지도가 추가됩니다. 여기에 초기 모습이 있습니다.
PlayerUnknown's Battlegrounds is adding a new desert map soon; here's an early look at it.

 

 

우리는 지금 얼마 동안 알고 있었다 PlayerUnknown의 전장이 지고 새로운 사막 맵을 하지만, 출판사 Bluehole 그것에 대해 몇 가지 세부 사항을 공개했다. 고맙게도 일부 매우 헌신적 인 팬이 새로운 PC 1.0 테스트 서버를 데이터 마이닝 하여 새 맵의 레이아웃 인 것으로 나타났습니다.

We've known for some time now that PlayerUnknown's Battlegrounds is getting a new desert map, but publisher Bluehole has revealed few details about it. Thankfully, some very dedicated fans have datamined the new PC 1.0 test servers and found what appears to be the layout of the new map.

 

Reddit 사용자 bizzfarts 는 새로운 경기장 모습을 보여주는 아래 이미지를 업로드했습니다. 위치 이름의 많은 부분이 가능한 자리 표시 자이며지도가 최종 도착할 때 최종 제목으로 대체된다는 점에 유의해야합니다. 한편 사용자 Art_7s 는 새로운 제트 스키 차량의 이미지와 미니 버스 , 픽업 트럭 및 새로운 총 인 것처럼 보이는 이미지를 발견했습니다 . 당신은 아래의 몇 이미지를 볼 수 있습니다; 링크를 클릭하면 Reddit 및 Imgur에 대한 자세한 내용을 볼 수 있습니다.

Reddit user bizzfarts uploaded the below image showing what the new arena looks like. It should be noted that many of the location names are likely placeholders, to be replaced by final titles when the map eventually arrives. User Art_7s, meanwhile, uncovered images of a new jet ski vehicle, along with a minibus, pickup truck, and what appears to be a new gun. You can take a look at a couple of the images below; click the links to see more on Reddit and Imgur.

 

 

 

PC 1.0 용 테스트 서버는 처음에 이번 달 초에 가동 될 예정 이었지만 개발 팀 의 블로그 게시물 에 따르면 테스트 빌드가 "안정적이지 못하다"고 간주되어 지연되었다 . "테스트 서버를 열기 직전에 테스트 빌드가 충분히 안정적이지 않아 테스트를 연기하기로 결정했습니다." 그러나 서버는 현재 라이브 상태이며 테스트 기간이 하루 연장 되었습니다. "테스트는 수요일 저녁 PST, 목요일 아침 CET 종료됩니다."개발자 PUBG가 설명했다.

Test servers for PC 1.0 were initially slated to go live earlier this month but were delayed as the test build was deemed to be "not stable enough," according to a blog post from the development team. "Right before opening the test servers, we concluded that the test build was not stable enough and decided to postpone the test." The servers are now live however, and their testing period has been extended by one day. "Testing will end Wednesday evening PST, Thursday morning CET," developer PUBG Corp explained.

 

의 위에 등반과 높이뛰기 , 플레이어는 게임 밸런스를 개선하고보다 현실적인하게 조정되었습니다 PUBG의 개선 된 탄도를 테스트 할 수 있습니다. 가장 주목할만한 점은 개발 팀이 탄도 곡선에 영향을 미치는 총알에 드래그 효과를 추가 한 것입니다. 또한 실제 정확도에 따라 무기의 정확도가 조정되어 일부 무기가 약간의 정확도를 나타냅니다.

On top of climbing and vaulting, players will also get to test out PUBG's revamped ballistics, which have been adjusted to improve gameplay balance and make them more realistic. Most notably, the development team has added a drag effect on bullets that affects their trajectory curve. Additionally, weapon accuracy has been tweaked according to their real-life counterparts, resulting in some weapons experiencing a slight accuracy nerf or buff.

 

 

 

PUBG는 올해 후반에 게임 미리보기 프로그램을 통해 PC 및 Xbox One 에서 전체를 발표 합니다. 자세한 내용은 새로운 사막지도 의 공식 이미지를 확인하십시오.

PUBG releases in full on PC and on Xbox One via the Game Preview program later this year. For more, check out some official images of the new desert map.