Xbox One X, 오늘 출시 - 알아 두어야 할 사항

 

The Xbox One X releases today. Need to know what it does and what games are supported by its upgrades? We have you covered.

 

Xbox One X가 오늘 출시되었습니다. 게임의 기능 및 업그레이드로 어떤 게임이 지원되는지 알아봅시다.

 

 

Back at E3, Microsoft announced their long-in-development 4K upgrade to the Xbox One. Dubbing it the Xbox One X, Microsoft sought to brandish the most powerful console on the market. And now that it's finally in the wild, there are a few things you should know before picking it up.

 

Microsoft는 E3에서 Xbox One으로 오랜 기간 개발 된 4K 업그레이드를 발표했습니다.

Xbox One X에 더하여, Microsoft는 시장에서 가장 강력한 콘솔을 브랜드화하려고 노력했습니다.

그리고 마침내 그것은 야생에 왔습니다. 당신이 알아 차려야 할 몇 가지 사항이 있습니다.

 

 

First among these being that the Xbox One X will set you back $500. For this, you will get a system that can play games in true 4K, which no other console can currently do. Many games will also be able to take advantage of HDR, which allows for a more dynamic range of colors. Lastly, some games will still see some small enhancements for the Xbox One X regardless.

Xbox One X가 500 달러를 돌려드립니다. 이를 위해 다른 콘솔이 현재 할 수없는 4K 게임을 즐길 수있는 시스템을 갖게됩니다.

또한 많은 게임에서 HDR을 활용할 수있게되어 더욱 역동적 인 색상 범위를 제공합니다. 마지막으로, 일부 게임은 Xbox One X에 관계없이

약간의 향상된 기능을 계속 볼 것입니다.

 

 

It should be noted that there are not going to be any games exclusive to the Xbox One X that will not also be released on the normal Xbox One as Microsoft does not wish to fracture the install base. Moreover, while you do not need a 4K TV to use this system, there's not much point in having this system without a 4K TV.

 

Microsoft가 설치 기반을 무너 뜨리는 것을 원하지 않기 때문에 일반 Xbox 1에서도 공개되지 않을 Xbox One X 전용 게임은 없을 것입니다. 또한이 시스템을 사용하기 위해 4K TV가 필요하지는 않지만 4K TV가 없으면이 시스템을 사용하는 데 별다른 의미가 없습니다.

 

 

It should also be noted that not all games will be able to take advantage of 4K, HDR, or Xbox One X Enhancements; only games that are being supported by developers will have those features. This means that mainly bigger, AAA titles will be supported. On the same note, there are older releases that will be seeing patches to allow access to some of these enhancements, however, the enhancements from game to game can drastically vary.

 

모든 게임이 4K, HDR 또는 Xbox One X Enhancements를 이용할 수있는 것은 아닙니다. 개발자가 지원하는 게임 만 해당 기능을 갖습니다.

이것은 주로 더 큰 AAA 타이틀이 지원된다는 것을 의미합니다.

같은 메모에서, 일부 향상된 기능에 액세스 할 수 있도록 패치를 볼 수있는 이전 릴리스가 있지만 게임 간 향상된 기능이 크게 달라질 수 있습니다.

 

Microsoft has put together a full list of all the titles that will be taking advantage of the Xbox One X's new capabilities, which can be found here. Wikipedia also has a compendium of games that take advantage of the Xbox One X.

 

마이크로 소프트는 X 박스 하나 X의 새로운 기능을 활용 할 모든 타이틀의 전체 목록을 함께 걸었다 여기에서 찾을 수 있습니다 .

Wikipedia 에는 Xbox One X를 활용하는 게임 개론도 있습니다 .

 

 

Notable titles that are being supported by these upgrades are:

 

이러한 업그레이드가 지원하는 주목할만한 타이틀은 다음과 같습니다.

 

- Titanfall 2
- Middle Earth: Shadow of War
- Forza 7
- Assassin's Creed: Origins
- Gears of War 4
- Rise of the Tomb Raider
- Madden 18
- FIFA 18
- NBA 2K 18
- Call of Duty: World War 2
- Crackdown 3 (In Development)
- Final Fantasy XV
- Halo Wars 2
- Mafia 3
- PlayerUnkown's Battlegrounds (in Development)
- Slime Rancher
- Star Wars Battlefront 2

And much, much more...

 

So there you have it, all the basics you need to know associated with the release of the Xbox One X.

Xbox One X의 출시와 관련하여 알아야 할 모든 기본 사항이 있습니다.