오픈 소스 소프트웨어가 충분하지 않을때 4 가지 방법

나는 내 컴퓨터에서 수년 동안 무료 오픈 소스 소프트웨어를 사용 해왔다. 요즘 자유 소프트웨어를 독점적으로 사용하려고합니다. 나는 내 노력을 자세히 설명하고 내가 한 일을 넘어 설 수 있는 길고 도운 안내서를 썼다.

I have used free and open source software on my computer for years. These days, I try to exclusively use free software. I’ve written a lengthy guide detailing my efforts and how you can go beyond what I have done.

그러나 내 컴퓨터의 모서리는 완전히 열리지 않습니다. 노트북의 Wi-Fi 카드는 리눅스 커널의 어딘가에 숨겨진 바이너리 블로 브가 없으면 작동하지 않습니다. 다른 사람들에게는 하드웨어가 아닙니다. 자유 소프트웨어가 아직 수행하지 않는 작업에 의존하는 독점 앱이 있습니다.

But there remain corners of my computer that aren’t fully open. My laptop’s Wi-Fi card doesn’t work without a closed binary blob tucked away somewhere in the Linux kernel. For other people, it’s not about hardware. There are proprietary apps they rely on for tasks that free software does not yet do.

 

자유 소프트웨어에 문제가 있다는 말은 아닙니다. 이것이 전혀 아닌 이유입니다. 나는 여전히 소프트웨어를 무료로 선호한다 . 그러나 누군가가 자유롭고 오픈 소스 앱을 만들어 모든 가려움증을 긁지 않으면 그런 소프트웨어가 긁지 않는 것이 남아있다.

따라서 Linux로 전환하거나 이미 무료 및 오픈 소스 운영 체제를 채택하고 있다면 클로즈드 소스 애플리케이션에 의존해야 할 필요가 있습니다. 자유 소프트웨어가 아직 충분하지 않은 때는 언제입니까?

That’s not to say that there’s a problem with free software. That’s not what this is about at all. I still prefer for software to be free. But unless someone creates a free and open source app to scratch every itch, there remain itches that such software doesn’t scratch.

So if you plan on switching to Linux or have already embraced a free and open source operating system, you may find yourself still having to rely on closed source apps. When is free software not yet good enough?

 

 

 

1. 게임

1. Gaming

 

처음 리눅스를 사용하기 시작했을 때, 우리는 이제 리눅스 앱 스토어로 생각할 수있는 많은 무료 및 오픈 소스 게임을 다운로드 할 수있어서 기뻤습니다.

When I first started using Linux, I was happy to see that there were many free and open source games available for download in what we would now consider a Linux app store.

그런 다음 특정 유형의 게임 만 떠 다니는 것을 발견했습니다. ID Software 가 Quake 엔진 의 소스 코드를 공개 한 덕분에 많은 온라인 1 인칭 슈팅 게임이있었습니다. 그들 모두는 퀘이크 와 비슷 했는데 , 그것은 내 취향이 아니었다. 다른 장르에 관해서는 때때로 전략 게임, platformer, 또는 수수께끼가 있었지만, 경험의 품질은 곳곳에있었습니다. 게임 콘솔과 Windows에 익숙했던 경험을 위해 상업용 게임을 다운로드해야했습니다. 본질적으로 그들 모두는 폐쇄적 인 소스 였고 많은 리눅스를 지원하지는 못했습니다.

Then I found out that there were only certain types of games floating around. Thanks to ID Software releasing the source code for the Quake engine, there were many online first-person shooters. All of them were similar to Quake, which wasn’t quite my preference. As for other genres, there was the occasional strategy game, platformer, or puzzler, but the quality of the experience was all over the place. For the kind of experience I was accustomed to on gaming consoles and Windows, I needed to download commercial games. Essentially all of them, it turns out, were closed source, and not that many supported Linux.

그 이후로 상황이 바뀌 었습니다. Valve의 폐쇄 소스 게임 배포 프로그램 인 Steam은 이제 Linux에서 실행됩니다 . 폐쇄 형 소스 인 많은 AAA 타이틀은 이제 Linux에서 Windows와 유사한 경험을 제공합니다. 상업용 도서의 수는 꽃 피었습니다.

The situation has changed in the years since. Steam, a closed source game distribution program from Valve, now runs on Linux. Many AAA titles, all closed source, now provide a similar experience on Linux as what you get on Windows. The number of commercial titles have blossomed.

 

 

 

오픈 소스 게임에 관해서는? 5 년 전이었던 동일한 게임의 업데이트 된 버전을 찾을 수 있습니다. Steam 클라이언트에 대한 오픈 소스 대안의 경우, Desura 는 옵션이지만 작동하더라도 여전히 독점적 인 게임을 다운로드하는 데 주로 사용됩니다.

As for open source games? You can find updated versions of the same games that were around five years ago, but not much else. As for an open-source alternative to the Steam client, Desura is an option, but even when it works, you are still largely using it to download proprietary games.

 

 

 

2. 전문적인 멀티미디어 작업

2. Professional Multimedia Work

 

이 섹션에는주의해야 할 사항이 있습니다. Linux에는 많은 비디오 편집자가 있으며이를 사용하여 매우 높은 품질의 비디오를 만들 수 있습니다. 블렌더 는 3D 그래픽 제작을위한 훌륭한 프로그램입니다. Big Buck Bunny 와 Sintel 과 같은 몇 편의 짧은 애니메이션 영화 는 전적으로 자유 소프트웨어를 사용하여 제작되었습니다. 일부 Linux YouTubers는 비디오 제작에 사용하는 프로그램을 강조 표시했습니다. 이 분들은 전문가입니까? 확실한. 그 짧은 단편 영화는 최고 수준입니까? 나는 그렇게 말할 것입니다.

This section is laden with caveats. Linux has plenty of video editors, and you can make very high-quality videos using them. Blender is a great program for making 3D graphics. A few short animated movies such as Big Buck Bunny and Sintel have been made entirely using free software. Some Linux YouTubers have highlighted the programs they use to make their videos. Are these guys professionals? Sure. Are those short films top-notch? I’d say so.

 

 

 

그러나 이러한 무료 소프트웨어 도구는 지역 영화관에서 볼 수있는 종류의 영화를 만들기 위해 사람들이 사용하는 도구가 아닙니다. 이를 위해 편집자는 Lightworks 와 같은 소프트웨어를 사용합니다 . 이 프로그램에서 사용 된 같은 잘 알려진 타이틀 로 펄프 픽션 (Pulp Fiction) , 미션 임파서블 , 브루스 올마이티 , 그리고 월 스트리트의 늑대 .

But these free software tools aren’t what people use to make the kind of films that appear in your local movie theater. For that, editors turn to software like Lightworks. This program has been used in such well-known titles as Pulp Fiction, Mission Impossible, Bruce Almighty, and The Wolf of Wall Street.

 

라이트 웍스 (Lightworks)는 몇 년 전에 리눅스에 등장했으며, 개발자 에디트 쉐어 (EditShare)는 소스 코드 공개 계획을 발표했지만, 아직까지는 그렇게되지 않았다.

Lightworks came to Linux a few years ago, and while developer EditShare has expressed plans to release the source code, that hasn’t happened yet.

 

 

 

Audacity and Ardour 는 Podcast 나 음악을 제작하는 사람들에게 훌륭한 도구이지만, 쉬운 워크 플로우를 제공 할 수있는 상업적 대안이 있습니다. Mixbus 는 Ardour를 기반으로 한 디지털 오디오 워크 스테이션입니다. Renoise 는 그렇지 않습니다. 디지털 오디오 작업에 대해 거의 알지 못하기 때문에 오픈 소스 및 폐쇄 소스 도구를 사용한 경험이있는 독자의 의견을 환영합니다.

Audacity and Ardour are great tools for people producing podcasts or music, but there are commercial alternatives that may provide an easier workflow. Mixbus is a digital audio workstation based on Ardour. Renoise is one that isn’t. Since I know very little about working with digital audio, I welcome comments from readers with experience using open-source and closed-source tools.

 

 

 

3. Skype

 

다른 사용자와 영상 채팅을하기 위해 폐쇄 소스 소프트웨어를 다운로드 할 필요가 없습니다. Jitsi 는 화상 회의를 시도 할 수있는 하나의 오픈 소스 도구입니다. 서비스 자체는 오픈 소스가 아니지만 웹 브라우저를 사용하여 Google 행 아웃에 연결할 수도 있습니다.

You don’t need to download closed-source software to video chat with someone. Jitsi is one open source tool you can try for video conferencing. You can also use a web browser to connect to Google Hangouts, though the service itself isn’t open source.

 

그러나 비디오 채팅을 사용하려면 사람들이 양쪽에서 동일한 소프트웨어를 사용해야하며, 대부분의 경우 Skype를 사용해야합니다. Skype를 떠난 친구 나 가족이있을 수 있지만 직장이나 팟 캐스트 인터뷰를 위해 앱을 계속 지켜야합니다. Skype를 사용하는 사람들이 충분하지만, 대안이 많더라도 서비스는 여전히 표준으로 취급됩니다.

Yet video chatting requires people to use the same software on both ends, and in many cases, that means you’re stuck with Skype. You may have friends and family members that have all left Skype behind but still need to keep the app around for job or podcast interviews. Enough people use Skype that, despite the number of alternatives, the service is still treated as a standard.

 

 

 

Skype는 기술적으로 Linux를 지원하지만 경험이 최선은 아닙니다. 몇 년 동안 Linux 사용자는 오래된 클라이언트를 사용하고 Windows 및 macOS는 정기적 인 업데이트를 보았습니다. 리눅스는 현재 상업용 운영 체제와 비슷한 버전을 가지고 있지만 출시는 여전히 뒤쳐져 있습니다. Microsoft 가 요즘 Linux에 대한 광범위한 수용을 보여줄 수도 있지만 Skype 클라이언트를 최신 상태로 유지하는 것은 큰 우선 순위가 아닙니다.

Skype technically supports Linux, but the experience isn’t the best. For years, Linux users have been left with an outdated client while Windows and macOS saw regular updates. Linux does now have a version similar to that on commercial operating systems, but its release still lagged behind. While Microsoft may be showing broader acceptance of Linux these days, keeping the Skype client current has not been a big priority.

 

 

4. 클라우드 스토리지

4. Cloud Storage

 

다른 사람의 컴퓨터에서 데이터를 백업하는 기능은 한 컴퓨터에서 다른 컴퓨터로 또는 한 운영 체제에서 다른 컴퓨터로 훨씬 쉽게 이동할 수있었습니다. 여러 가지 단점이 있지만, 여기서 특히 관련성이있는 것은 많은 서비스의 폐쇄적 인 특성입니다. Dropbox 의 서버에 액세스하려면 Dropbox 클라이언트가 필요합니다. 해당 클라이언트는 Linux에서 사용할 수 있지만 폐쇄 소스이기도합니다.

The ability to back up our data on someone else’s machines had made moving from one computer to another, or even one operating system to another, that much easier. There are plenty of downsides, but of particular relevance here is the closed nature of many of these services. To access Dropbox‘s servers, you need the Dropbox client. That client is available for Linux, but it’s also closed source.

 

 

 

대안이 있지만 대부분 독점 고객에 의존합니다. Resilio 와 SpiderOak 은 Linux를 일류 시민으로 취급하고 있지만, 소프트웨어를 오픈 소스라고하지는 않습니다.

There are alternatives, but many of them depend on proprietary clients as well. Resilio and SpiderOak both treat Linux as a first-class citizen, but that doesn’t mean their software is open source.

Google은 오픈 소스 클라이언트가 드라이브에 액세스 할 수있게 해주는 API를 제공합니다. 따라서 그놈 데스크탑을 처음 설치할 때 Google 데이터를 동기화 할 수 있습니다.

Google does provide an API that lets open source clients access Drive. This is why you can syncronize your Google data when setting up a GNOME desktop for the first time.

 

긍정적 인면에서 독점 소프트웨어에 의존하지 않고이를 수행 할 수있는 방법이 있습니다. 집 주변의 다른 PC 나 멀리있는 서버에 이르기까지 컴퓨터를 백업 할 수있는 오픈 소스 방법 이 많이 있습니다 . 그러나 기술적이지 않은 컴퓨터 사용자가이를 수행 할 가능성이 있습니까?

On the positive side, there are ways to do that without relying on proprietary software. There are quite a few open-source ways to back up your computer, whether to another PC around the house or to a distant server. But is a non-technical computer user likely to do this?

 

 

밝은면에서...

On the Bright Side…

 

이러한 옵션이 존재한다는 것은 더 많은 기업들이 Linux를 지원하기 시작했다는 것을 의미합니다. 이렇게하면 Linux로 쉽게 전환 할 수 있습니다. 요즘 오픈 소스 애플리케이션 만 사용할 수는 있지만 시작했을 때는 그렇지 않았습니다. 많은 사람들이 앱이 계속 작동하는 한 전혀 전환하는 것에 신경을 쓰지 않습니다.

That these options exist means that more companies have started to support Linux. This makes it far easier to switch to Linux. I may only use open source apps these days, but that wasn’t the case when I started. Plenty of other people don’t care about transitioning at all, as long as their app continues to work.

 

뿐만 아니라이 목록은 예전보다 훨씬 짧습니다. 솔직히 리눅스와 오픈 소스 소프트웨어는 먼 길을왔다. 그러나 자유 소프트웨어 경험에는 아직 차이가 있습니다.

Not only that, this list is much shorter than it used to be. Frankly, Linux and open source software have come a long way. But there are still gaps in the free software experience.

 

Linux 데스크탑에 독점적 인 응용 프로그램을 설치하려면 어떻게해야합니까? 리눅스에서 아직 상용화되지 않은 상업용 소프트웨어는 무엇을 사용하고 싶습니까? 아래 코멘트에 목록에 추가 할 수 있습니다!

What proprietary apps do you install on your Linux desktop? What commercial software isn’t yet available for Linux that you would love to use? You can add to the list in the comments below!

 

 

 

해외 원문 : http://www.makeuseof.com/tag/pop_os-compare-ubuntu/