샤오미 (Xiaomi)는 용량 추가를 위해 인도에 더 많은 공장을 설립 할 계획.

http://www.businesstoday.in/current/corporate/xiaomi-plans-to-set-up-more-plants-in-india-to-add-capacity/story/265274.html

 

 

샤오미 (Xiaomi)는 용량 추가를 위해 인도에 더 많은 공장을 설립 할 계획.

Xiaomi plans to set up more plants in India to add capacity

 

스마트 폰 브랜드로 유명한 Xiaomi India는 더 많은 플랜트를 설치하고 다른 카테고리의 전화 및 제품을 생산할 수있는 용량을 추가 할 계획입니다.

Xiaomi India, popular for its smartphone brand, has plans to set up more plants and add capacity to manufacture phone and products in other categories.

이 회사는 현재 Sri City, Andhra Pradesh에 2 대, Noida에 권력 은행으로 2 대 등 3 개의 제조 공장을 보유하고 있으며, 마누 자 인 (Manu Jain) 부회장은 기자 회견에서 이같이 말했다.

The company currently has three manufacturing plants -- two for phones in Sri City, Andhra Pradesh and one for power banks in Noida, its Vice-President Manu Jain told reporters here.

그는 "우리는 더 많은 용량을 추가하기를 원한다. 우리는 Mi-band와 같은 다른 카테고리에 대해서도 전화기뿐만 아니라 다른 플랜트도 설치하고자한다"고 말했다.

"We are definitely exploring. We want to add more capacity. We want to set up more plants, not just for phones, even for other categories like Mi-band. There are many other categories...," he said.

자 인은 2014 년 7 월부터 올해 초까지이 회사는 3 천만 루피 이상을 투자했다고 전했다.

From July 2014 to the beginning of this year, the company has invested more than Rs 3,000 crore in the country, Jain said.

그는 더 많은 공장, 서비스 센터, R & D 센터가 설립되면서 새로운 투자를하고 있다고 그는 말했다. 투자 수치는 올해 말까지 알려질 것입니다.

The company is making fresh investments as more factories, service centres, R&D centre are being set up, he said. The investment figures would be known by this year-end.

Xiaomi는 IDC의 최신 Quarterly Smartphone Tracker (Q3 2017)에 따르면 인도에서 1 위의 스마트 폰 공급 업체라고 주장했습니다.

Xiaomi claimed it is the number one smartphone vendor in India, as per IDC's latest Quarterly Smartphone Tracker, Q3 2017.

23.5 %의 시장 점유율과 4 분기에 920 만 대의 스마트 폰을 출하 한이 회사는 인도에서 가장 빠르게 성장하는 스마트 폰 브랜드가되었다고 회사는 전했다.

With a market share of 23.5 per cent and having shipped 9.2 million smartphones in the quarter, it has become the fastest growing smartphone brand in India, the company said.

반면자인은 Xiaomi 폰의 보안에 대한 두려움을 완화했다.

Jain, meanwhile, allayed fears over the security of the Xiaomi phones.

"우리는 사용자 데이터를 수집하지 않으며 전혀 제공하지 않습니다. 우리는 일부 인터넷 서비스를 제공합니다 ... 즉, 사용자가 사용하기를 원한다는 것을 의미합니다. 소비자가 이러한 서비스를 선택하더라도 데이터는 다음으로 전송됩니다. 서버, 그들은 완전히 암호화되어 있습니다. 보안 위험은 없습니다. "

"We don't collect any user data. Not at all. We provide some internet services...which means the user has to say, yes I want to use them. Even when the consumer opting these services, the data is sent to servers, they are fully encrypted. There is no security risk".

Xiaomi는 오늘 Hyderabad에서 Redmi 5A를 시작했습니다.

Xiaomi today launched Redmi 5A in Hyderabad.