[공식자료] 블리자드 배틀넷 ®, 11월 16일 캐나다, 일본 및 뉴질랜드 현지 통화로 변환 시작

 

블리자드 배틀넷 ®, 11 월 16 일 캐나다, 일본 및 뉴질랜드 현지 통화로 변환 시작

BLIZZARD BATTLE.NET® WILL BEGIN CONVERSION TO LOCAL CURRENCY IN CANADA, JAPAN, AND NEW ZEALAND ON NOVEMBER 16

 

10 월 에는 캐나다, 일본, 뉴질랜드에서 블리자드 배틀넷 ® (Blizzard Battle.net®)을 통해 USD에서 현지 통화로 전환 할 예정 이라고 발표 했습니다. 이러한 변경 사항은 향후 24 시간 이내에이 지역에서 출시되기 시작합니다.

In October, we announced that we’ll be  converting from USD to local currency on Blizzard Battle.net® in Canada, Japan, and New Zealand. These changes will begin to roll out in these regions within the next 24 hours.

 

이 지역의 플레이어는 간략한 업데이트 과정에서 블리자드 잔액을 사용할 수 없지만 다른 결제 수단을 사용하여 구매할 수 있습니다. 이 기간 동안 이루어진 구매는 현지 통화로 처리됩니다.

For players in these regions, Blizzard Balance will be unavailable during the brief update process, but purchases can be made using other payment methods. Any purchases made during this period will be processed in local currency.

 

들어 워크래프트의 세계 가입자, 반복 구독 향후 12 개월 동안 USD에 부과 할 것입니다. 만료 된 카드, 결제 수단 변경 또는 계정 취소를 포함하여 구독에 방해가되는 경우 새 구독은 현지 통화로 청구됩니다.

For World of Warcraft® subscribers, the recurring subscription will continue to be charged in USD for the next 12 months. If there’s any interruption to your subscription, however—including an expired card, changes in payment methods, or account cancellations—any new subscriptions will be charged in your local currency.

 

블리자드 생태계에서 최대한 많은 수의 선수들이 집처럼 편안하게 지내고, 우리와 함께 쉽게 계정을 관리 할 수 ​​있기를 바랍니다. USD에서 현지 통화로 전환함으로써 우리는 수령하는 지불 유형을 확대하고 일부는 금융 기관이 지불 한 거래 수수료 지불을 피할 수 있도록 돕습니다.

We want to make as many of our players as possible feel at home in the Blizzard ecosystem, and make managing your account with us easier. By switching from USD to local currency, we’re expanding the types of payment we accept and helping some of you avoid paying transaction fees charged by financial institutions.

 

자세한 내용 은 10 월에 발표 된 내용 을 확인하고 최신 업데이트는 @BlizzardCS 를 따르십시오 .

Please see our announcement in October for more information and follow @BlizzardCS for the latest updates.