[공식자료] 오버와치(OVERWATCH) 패치 및 PTR 출시 - 2017년 11월 20일

OVERWATCH PTR 출시 - 2017년 11월 20일

새로운 Overwatch 패치가 현재 개발 중이며 이제 Public Test Region에서 테스트 할 수 있습니다. 참여 방법 및 향후 패치에 포함 된 변경 사항은 아래를 참조하십시오.

 

 

미션 세부 사항 :

 

 - 참가 방법

 - PTR FAQ

 - PTR 패치 노트

 

PTR을 재생하는 동안 게임 관련 버그가 발생하면 PTR 버그 리포트 포럼에 게시하십시오 .

 

공개 테스트에 참여하려면 Battle.net 계정을 양호한 상태로 부착 한 Windows PC 용 Overwatch 게임 라이센스가 있어야합니다 (즉, 일시 중지 또는 금지되지 않았 음).

 

 

1 단계 : Battle.net 데스크톱 앱을  다시 시작합니다  .
2 단계 : 왼쪽 메뉴에서 Overwatch 탭으로 이동합니다.
3 단계 : REGION / ACCOUNT 드롭 다운 메뉴에서 "PTR : Overwatch"를 선택하십시오.
4 단계 : 설치 프로세스를 시작하려면 "설치"를 클릭하십시오.
5 단계 : PTR 클라이언트가 설치되고 업데이트되면 "재생"을 클릭하여 시작하십시오!

 

 

참고 : PTR에 액세스하려면 Overwatch를 설치하고 적어도 한 번 게임에 로그인해야합니다. 위의 단계를 수행 한 후에 PTR을 사용할 수없는 경우 Overwatch에 로그인하고 게임 클라이언트를 종료 한 다음 PTR을 다시 실행하십시오.

 

 

Q. PTR은 어떤 플랫폼에서 사용할 수 있습니까?
A. PTR은 Windows PC에서만 사용할 수 있습니다.

 
Q. PTR에 참가할 수있는 지역은 무엇입니까?
A. 모든 지역 (중국 제외)의 계좌는 참가 자격이 있습니다. 그러나 PTR은 미주 지역에서 주최 될 예정입니다. 따라서 미국 이외의 지역에서 PTR을 재생하려는 경우 성능 저하 및 대기 시간 증가를 예상하십시오.

 
Q. PTR에 참여할 수있는 플레이어의 수는 얼마입니까?
A. PTR은 현재 1 만 명의 동시 플레이어 (또는 PTR에 동시에 로그인 한 플레이어)를 지원할 수 있습니다. 이 제한에 도달하면 PTR에 로그인하려고하는 새로운 플레이어가 대기열에 배치됩니다.

 
Q. PTR에서 지원되는 언어는 무엇입니까?
A. PTR은 지원되는 모든 언어로 제공되지만 일부 콘텐츠는 아직 완전히 현지화되지 않았을 수 있습니다.

 
Q. 실시간 게임에서의 계정 진행 상황이 나와 함께 PTR로 이전합니까, 아니면 처음부터 다시 시작해야합니까?
A. 라이브 게임에서 계정의 사본이 자동으로 PTR로 전송되며 모든 진행 상황이 레벨 (잠금 해제, 통계 등)과 함께 이전됩니다. 이 사본은 미리 만들어졌으

며 계정의 이전 스냅 샷을 기반으로 작성되었습니다. 따라서 마지막으로 플레이 한 시점에 따라 PTR 계정이 라이브 게임 계정만큼 최신 상태가 아닐 수도 있습니다.

 
Q. PTR에서 라이브 게임으로 넘어가는 과정이 있습니까?
A. 아니요. 레벨, 업적, 통계, 기술 등급, 전리품 상자 (전리품 상자의 보상 포함), 통화 (경쟁 포인트 포함) 및 통화로 해제 된 화장품 품목을 포함하여 PTR 기간 동안 획득 한 모든 진도는 라이브 게임.

 
Q. PTR에서 전리품 상자를 구입할 수 있습니까?
A. 아니요. 모든 실제 현금 구매는 PTR에서 사용할 수 없습니다.

 
Q. 다가올 패치 내용에 대한 의견을 어디에서 얻을 수 있습니까?
A.이 PTR 반복은 예정된 패치가 출시되기 전에 제대로 작동하는지 확인하기위한 것이므로 중요한 버그와 기술적 인 문제를 발견하는 데 주력 할 것입니다. 평상시 채널을 통해 의견을 보내 주셔도되지만이 패치주기에서 PTR 피드백을 기반으로 변경 사항을 적용 할 수는 없습니다.

 

아래의 패치 노트에는 현재 PTR에서 테스트 할 수있는 변경 사항 만 포함되어 있습니다. 이러한 변경 사항 중 많은 부분이 향후 패치에서 PlayStation 4 및 Xbox One에서도 제공되지만 PTR은 PC 전용이므로 해당 플랫폼에만 적용되는 변경 사항 만 반영합니다.

 

귀하의 의견을 공유하거나보고하고 발행하려면 PTR 피드백 또는 PTR 버그 보고서 포럼에 게시하십시오 .

(PTR 패치 노트 최종 업데이트 : 11 월 11 일 수요일 오후 11시, 태평양 표준시)

 

패치 하이라이트

 

새로운 하이브리드지도 : 블리자드 월드

 

Warcraft, StarCraft 및 Diablo 우주를 기념하는 놀이 공원 인 Blizzard World는 아주 새로운 하이브리드 폭행 / 에스코트지도입니다. 스톰윈드의 게이트를 충전하고 넥서스 경험을 살짝 들여다 보며 높은지면, 옆길, 환경 위험으로 가득 찬 지역을 통해 탑재 물을 안내하십시오. 길을 따라 양보장에서 블리자드에서 영감을받은 간식을 즐겨보세요!

일반

 

일체 포함

 

 - 마우스 오른쪽 버튼 클릭> 모든 봇 제거를 선택하면 커스텀 게임 로비에서 "AI 제거"옵션을 사용할 수 있습니다.

버그 수정

 

일반

 

 - Limited Duel and Mystery Duel의 아케이드 카드가 현재 사용 불가능한 캐릭터를 모두 표시하지 못하게하는 문제가 수정되었습니다.
 

- 컨트롤러로 옵션 메뉴를 탐색 할 때 특정 사운드 효과가 재생되지 않는 문제 수정.

영웅

 

 - 캡틴 아마리 스킨이 장착되었을 때 Ana의 Biotic Rifle 탄약 클립이 분리되는 시각적 버그를 수정했습니다.

 - Doomfist 's Seismic Slam이 재사용 대기없이 반복적으로 사용될 때 성능 저하를 일으키는 버그가 수정되었습니다.

 - Mei의 Cryo-freeze가 Ana의 Biotic Grenade로 인한 치유의 디버프를 제거하지 못하게하는 버그가 수정되었습니다.

 - Moira 's Biotic Orb의 시각적 버그가 수정되어 때때로 Biotic Grasp의 치유 스프레이 효과가 대신 표시됩니다.

 - 페이드를 사용할 때 모이라가 적을 통과하지 못하게하는 버그가 수정되었습니다.

 - 영웅의 하이라이트 소개에서 모이라의 속눈썹이 얼굴에서 분리되는 버그가 수정되었습니다.

 - Moira의 오아시스 스킨의 시각적 문제가 수정되어 무릎 관절부를 관통하는 동안 무릎을 관통 시켰습니다.

 - Reaper의 샷건이 지상에서 버려 졌을 때 잘못 움직이는 버그가 수정되었습니다.

 - 이교도 스킨을 장착했을 때 젠 야타 (Zenyatta) 플레이어가 캡처 한 하이라이트가 올바르게 녹음되지 않는 문제가 수정되었습니다.

지도

 

 - 플레이어가 마지막 수비수 인 Junkertown의 금화 더미를 쐈을 때 성능이 떨어지는 버그가 수정되었습니다.